에스겔 45:7
And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border unto the east border.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 45 connects to 10 cross-references. 성지의 구획과 왕의 토지 규례가 주어진다. 제사장, 레위인, 도성의 몫이 정해지고 왕의 몫이 양쪽에 주어진다. 왕은 압제를 삼가고 공의로운 제사를 드려야 한다.
다른 번역본
And whatsoever is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy oblation and of the possession of the city, in front of the holy oblation and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward; and in length answerable unto one of the portions, from the west border unto the east border.
As to the prince, on this side, and on that side, of the heave-offering of the holy place, and of the possession of the city, at the front of the heave-offering of the holy place, and at the front of the possession of the city, from the west corner westward, and from the east corner eastward--and the length <FI>is<Fi> over-against one of the portions from the west border unto the east border--
And for the ruler there is to be a part on one side and on the other side of the holy offering and of the property of the town, in front of the holy offering and in front of the property of the town on the west of it and on the east: measured in the same line as one of the parts of the land, from its limit on the west to its limit on the east of the land.
상호 참조
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth …
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with …
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have …
And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk …
Thus saith the Lord God; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall …
Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but …
And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, …
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto …