에스겔 7:27
The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the Lord.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 땅의 사방 끝에 재앙이 임한다. 그 날에는 은이나 금도 구원하지 못한다. 왕이 슬퍼하고 방백은 절망으로 옷을 입을 것이다. 은과 금이 버려질 것이다.
다른 번역본
The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am Jehovah.
The king doth become a mourner, And a prince putteth on desolation, And the hands of the people of the land are troubled, From their own way I deal with them, And with their own judgments I judge them, And they have known that I <FI> am<Fi> Jehovah!'
The king will give himself up to sorrow, and the ruler will be clothed with wonder, and the hands of the people of the land will be troubled: I will give them punishment for their ways, judging them as it is right for them to be judged; and they will be certain that I am the Lord.
상호 참조
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
Then he put out the eyes of Zedekiah; and the king of Babylon bound him in chains, and carried him …
But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho; and all …
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured …
So shall ye know that I am the Lord your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem …
Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay away their robes, and put …
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, …
And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered …
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. …