창세기 31:53
The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
Context
This verse from 창세기 Chapter 31 connects to 10 cross-references. 라반의 아들들이 야곱이 재산을 빼앗았다고 수군거린다. 하나님이 야곱에게 고향으로 돌아가라 하신다. 야곱이 가족과 재산을 이끌고 몰래 떠나고 라헬은 라반의 드라빔을 훔친다. 라반이 추격하지만 하나님이 해치지 말라 경고하시고 두 사람은 언약을 맺는다.
다른 번역본
The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the Fear of his father Isaac.
the God of Abraham and the God of Nahor, doth judge between us--the God of their father,' and Jacob sweareth by the Fear of his father Isaac.
May the God of Abraham and the God of Nahor, the God of their father, be our judge. Then Jacob took an oath by the Fear of his father Isaac.
상호 참조
And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife, …
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in …
And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the Lord, the most high …
And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when …
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an …
Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, …
And Abraham said, I will swear.
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born …
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.