창세기 35:16
And they journeyed from Beth–el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
Context
This verse from 창세기 Chapter 35 connects to 10 cross-references. 하나님이 야곱에게 벧엘로 올라가 제단을 쌓으라 명하신다. 야곱이 집안 사람들의 이방 신상을 버리게 하고 벧엘에서 하나님께 예배한다. 하나님이 야곱의 이름을 이스라엘로 확정하신다. 라헬이 베냐민을 낳다가 죽고 이삭도 죽어 에서와 야곱이 장사한다.
다른 번역본
And they journeyed from Beth-el; and there was still some distance to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labor.
And they journey from Bethel, and there is yet a kibrath of land before entering Ephratha, and Rachel beareth, and is sharply pained in her bearing;
So they went on from Beth-el; and while they were still some distance from Ephrath, the pains of birth came on Rachel and she had a hard time.
상호 참조
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth …
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth–lehem.
And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the …
And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his …
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
But thou, Beth–lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come …
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, there came wise …
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and …