창세기 37:22

KJV

And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.

— 창세기 37:22, King James Version
이미지

Cite This Verse

창세기 37:22 (King James Version).

"창세기 37:22." King James Version. Web.

창세기 37:22, King James Version.

Context

This verse from 창세기 Chapter 37 connects to 6 cross-references. 야곱이 요셉을 특히 사랑하여 채색옷을 지어준다. 요셉이 형들에 대한 꿈을 꾸어 미움을 산다. 형들이 요셉을 죽이려 하다가 이스마엘 상인들에게 은 20개에 팔고 아버지에게는 짐승이 잡아먹었다고 속인다.

Read 창세기 Chapter 37 →

다른 번역본

ASV

And Reuben said unto them, Shed no blood; cast him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand upon him: that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

YLT

and Reuben saith unto them, `Shed no blood; cast him into this pit which <FI>is<Fi> in the wilderness, and put not forth a hand upon him,' --in order to deliver him out of their hand, to bring him back unto his father.

BBE

Do not put him to a violent death, but let him be placed in one of the holes; this he said to keep him safe from their hands, with the purpose of taking him back to his father again.

상호 참조