창세기 38:29
And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez.
Context
This verse from 창세기 Chapter 38 connects to 9 cross-references. 유다가 가나안 여인과 결혼하여 엘, 오난, 셀라를 낳는다. 엘과 오난이 차례로 다말과 혼인했다가 죽자 유다가 셀라를 주지 않는다. 다말이 창녀로 변장하여 유다에게서 쌍둥이 베레스와 세라를 낳고 유다가 자신이 불의했다고 인정한다.
다른 번역본
And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, Wherefore hast thou made a breach for thyself? therefore his name was called Perez.
And it cometh to pass as he draweth back his hand, that lo, his brother hath come out, and she saith, `What! thou hast broken forth--on thee <FI>is<Fi> the breach;' and he calleth his name Pharez;
But then he took his hand back again, and his brother came first to birth: and the woman said, What an opening you have made for yourself! So he was named Perez.
상호 참조
And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in …
And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family …
And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the …
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children …
And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of …
All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was …