창세기 41:44

KJV

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

— 창세기 41:44, King James Version
이미지

Cite This Verse

창세기 41:44 (King James Version).

"창세기 41:44." King James Version. Web.

창세기 41:44, King James Version.

Context

This verse from 창세기 Chapter 41 connects to 2 cross-references. 바로가 7마리 살찐 소와 야윈 소, 7이삭 풍성한 곡식과 여윈 곡식 꿈을 꾼다. 요셉이 7년 풍년 후 7년 흉년이 온다고 해석하고 대비책을 제시한다. 바로가 요셉을 이집트 총리로 세운다. 요셉이 7년 풍년 동안 곡식을 저장하고 두 아들 므낫세와 에브라임을 낳는다.

Read 창세기 Chapter 41 →

다른 번역본

ASV

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.

YLT

And Pharaoh saith unto Joseph, `I <FI>am<Fi> Pharaoh, and without thee a man doth not lift up his hand and his foot in all the land of Egypt;'

BBE

Then Pharaoh said to Joseph, I am Pharaoh; and without your order no man may do anything in all the land of Egypt.

상호 참조