창세기 42:34
And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffick in the land.
Context
This verse from 창세기 Chapter 42 connects to 4 cross-references. 가나안에도 기근이 들자 야곱이 아들들을 이집트에 양식 사러 보낸다. 요셉이 형들을 알아보지만 그들은 요셉을 알아보지 못한다. 요셉이 형들을 정탐꾼으로 몰아 시므온을 볼모로 잡고 나머지를 돌려보내며 베냐민을 데려오라 한다.
다른 번역본
and bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffic in the land.
and bring your young brother unto me, and I know that ye <FI>are<Fi> not spies, but ye <FI>are<Fi> right men; your brother I give to you, and ye trade with the land.'
And come back to me with your youngest brother: then I will be certain that you are true men, and I will give your brother back to you and let you do trade in the land.
상호 참조
And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get …
These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, …
Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings …
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it …