창세기 43:10
KJV
For except we had lingered, surely now we had returned this second time.
Context
This verse from 창세기 Chapter 43 connects to 1 cross-reference. 기근이 심해지자 야곱이 베냐민을 보내기로 하고 유다가 책임진다. 요셉이 형들을 자기 집으로 초대하여 극진히 대접한다. 요셉이 베냐민을 보고 감격하여 눈물을 감추러 자리를 피한다.
다른 번역본
ASV
for except we had lingered, surely we had now returned a second time.
YLT
for if we had not lingered, surely now we had returned these two times.'
BBE
Truly, if we had not let the time go by, we might have come back again by now.