창세기 49:23
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
Context
This verse from 창세기 Chapter 49 connects to 10 cross-references. 야곱이 열두 아들에게 각각 예언적 축복을 선언한다. 유다에게는 왕권이, 요셉에게는 풍성한 복이 약속된다. 야곱이 막벨라 굴에 장사해달라 부탁하고 숨을 거둔다.
다른 번역본
The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him:
And embitter him--yea, they have striven, Yea, hate him do archers;
He was troubled by the archers; they sent out their arrows against him, cruelly wounding him:
상호 참조
And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could …
And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay …
And they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty, there was no water in …
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph …
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, …
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and …
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of …
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the Lord helped me.
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have …