히브리서 8:6
But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
Context
This verse from 히브리서 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 예수님은 하늘에서 참 장막의 일꾼이시다. 첫 언약이 흠이 있었으므로 새 언약이 필요하였다. 새 언약은 법을 마음에 새기고 하나님이 죄를 기억하지 않으시는 것으로, 옛 것이 사라져 가고 있다.
다른 번역본
But now hath he obtained a ministry the more excellent, by so much as he is also the mediator of a better covenant, which hath been enacted upon better promises.
and now he hath obtained a more excellent service, how much also of a better covenant is he mediator, which on better promises hath been sanctioned,
But now his position as priest is higher. because through him God has made a better agreement with man, based on the giving of better things.
상호 참조
And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than …
Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption …
In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old …
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for …
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which …
Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but …
For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.