히브리서 8:9

KJV

Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.

— 히브리서 8:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

히브리서 8:9 (King James Version).

"히브리서 8:9." King James Version. Web.

히브리서 8:9, King James Version.

Context

This verse from 히브리서 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 예수님은 하늘에서 참 장막의 일꾼이시다. 첫 언약이 흠이 있었으므로 새 언약이 필요하였다. 새 언약은 법을 마음에 새기고 하나님이 죄를 기억하지 않으시는 것으로, 옛 것이 사라져 가고 있다.

Read 히브리서 Chapter 8 →

다른 번역본

ASV

Not according to the covenant that I made with their fathers In the day that I took them by the hand to lead them forth out of the land of Egypt; For they continued not in my covenant, And I regarded them not, saith the Lord.

YLT

not according to the covenant that I made with their fathers, in the day of My taking <FI>them<Fi> by their hand, to bring them out of the land of Egypt--because they did not remain in My covenant, and I did not regard them, saith the Lord, --

BBE

Not like the agreement which I made with their fathers when I took them by the hand, to be their guide out of the land of Egypt; for they did not keep the agreement with me, and I gave them up, says the Lord.

상호 참조