호세아 1:9
KJV
Then said God, Call his name Lo–ammi: for ye are not my people, and I will not be your God.
Context
This verse from 호세아 Chapter 1 connects to 1 cross-reference. 하나님이 호세아에게 음란한 여인 고멜과 결혼하라고 명하신다. 이것은 이스라엘의 영적 음란을 상징한다. 세 자녀가 상징적 이름을 받는다: 이스르엘, 로루하마(불쌍히 여기지 않겠다), 로암미(내 백성이 아니다). 그러나 후에 이스라엘의 자녀들이 살아 계신 하나님의 자녀로 불릴 것이다.
다른 번역본
ASV
And Jehovah said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your God.
YLT
and He saith, `Call his name Lo-Ammi, for ye <FI>are<Fi> not My people, and I am not for you;
BBE
And the Lord said, Give him the name Lo-ammi; for you are not my people, and I will not be your God.