호세아 13:15

KJV

Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the Lord shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

— 호세아 13:15, King James Version
이미지

Cite This Verse

호세아 13:15 (King James Version).

"호세아 13:15." King James Version. Web.

호세아 13:15, King James Version.

Context

This verse from 호세아 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 에브라임이 말하는 것은 두려움을 일으켰으나 바알로 범죄하였다. 하나님은 곰처럼 덮칠 것이다. 그들의 멸망이 가까웠다. 그러나 하나님이 스올에서 속량하시리라는 메시지가 섞여 있다.

Read 호세아 Chapter 13 →

다른 번역본

ASV

Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the breath of Jehovah coming up from the wilderness; and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall make spoil of the treasure of all goodly vessels.

YLT

Though he among brethren produceth fruit, Come in doth an east wind, a wind of Jehovah, From a wilderness it is coming up, And it drieth up his fountain, And become dry doth his spring, It--it spoileth a treasure--every desirable vessel.

BBE

Though he gives fruit among his brothers, an east wind will come, the wind of the Lord coming up from the waste land, and his spring will become dry, his fountain will be without water: it will make waste the store of all the vessels of his desire.

상호 참조