호세아 8:10
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Context
This verse from 호세아 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 나팔을 불어라—원수가 경계에 들어왔다. 이스라엘이 왕들을 세우고 우상을 만들었다. 바람을 심은 자가 회오리바람을 거둘 것이다. 사마리아의 송아지는 앗수르로 옮겨질 것이다.
다른 번역본
Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.
Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
But though they give money to the nations for help, still I will send them in all directions; and in a short time they will be without a king and rulers.
상호 참조
Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of …
For he saith, Are not my princes altogether kings?
And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us …
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king …
For thus saith the Lord God; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, …
And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and …
For thus saith the Lord God; I will bring up a company upon them, and will give them to be …
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord God; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy …
These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became …