이사야 15:1
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
Context
This verse from 이사야 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 앗수르는 하나님의 진노의 도구이나 자신의 교만으로 심판받을 것이다. 하나님은 이새의 그루터기에서 새 가지가 나게 하실 것이니 그 위에 하나님의 영이 임하고 공의로 재판하실 것이다.
다른 번역본
The burden of Moab. For in a night Ar of Moab is laid waste, and brought to nought; for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nought.
The burden of Moab. Because in a night destroyed was Ar of Moab--It hath been cut off, Because in a night destroyed was Kir of Moab--It hath been cut off.
The word about Moab. For in a night Ar of Moab has become waste, and is seen no longer; for in a night Kir of Moab has become waste, and is seen no longer.
상호 참조
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east …
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
In the year that king Ahaz died was this burden.
Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kir–hareseth shall ye mourn; surely they …
Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir–haresh.
For in this mountain shall the hand of the Lord rest, and Moab shall be trodden down under him, even …
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with …
Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, …
Against Moab thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim …