이사야 19:16
In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the Lord of hosts, which he shaketh over it.
Context
This verse from 이사야 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 블레셋에 대한 경고와 연이어 모압에 대한 경고가 선포된다. 모압이 교만하여 높이 앉았다가 낮아지는 과정이 상세하게 묘사된다. 이사야는 모압을 위하여 슬피 운다.
다른 번역본
In that day shall the Egyptians be like unto women; and they shall tremble and fear because of the shaking of the hand of Jehovah of hosts, which he shaketh over them.
In that day is Egypt like women, And it hath mourned, and been afraid, Because of the waving of the hand of Jehovah of Hosts, That He is waving over it.
In that day the Egyptians will be like women: and the land will be shaking with fear because of the waving of the Lord's hand stretched out over it.
상호 참조
As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter …
And the Lord shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake …
One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be …
And the Lord shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, …
And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be …
For thus saith the Lord; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; …
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the …
The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they …
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.