이사야 37:24
By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.
Context
This verse from 이사야 Chapter 37 connects to 10 cross-references. 앗수르의 히스기야 침략 사건이다. 앗수르의 관리가 예루살렘 주민들에게 항복하라고 설득하며 애굽의 원조가 아무 소용이 없음을 강조한다.
다른 번역본
By thy servants hast thou defied the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir-trees thereof; and I will enter into its farthest height, the forest of its fruitful field;
By the hand of thy servants Thou hast reviled the Lord, and sayest: In the multitude of my chariots I have come up to a high place of hills, The sides of Lebanon, And I cut down the height of its cedars, The choice of its firs, And I enter the high place of its extremity, The forest of its Carmel.
You have sent your servants with evil words against the Lord, and have said, With all my war-carriages I have come up to the top of the mountains, to the inmost parts of Lebanon; and its tall cedars will be cut down, and the best trees of its woods: I will come up into his highest places, into his thick woods.
상호 참조
The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon …
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on …
By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come …
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God.
For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am …
And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are …
And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall …
Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller …
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful …
How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put …