이사야 45:10
Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
Context
This verse from 이사야 Chapter 45 connects to 3 cross-references. 열방 앞에서 여호와의 재판이 열린다—열방이여, 섬들이여, 가까이 오라. 하나님이 키루스를 동쪽에서 불러일으키실 것이다. 누가 이것을 예언하였느냐—처음부터 이를 선포하신 하나님만이 하실 수 있다.
다른 번역본
Woe unto him that saith unto a father, What begettest thou? or to a woman, With what travailest thou?
Woe <FI>to<Fi> him who is saying to a father, `What dost thou beget?' Or to a wife, `What dost thou bring forth?
Cursed is he who says to a father, To what are you giving life? or to a woman, What are you in birth-pains with?
상호 참조
Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.
A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? …
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much …