이사야 52:8

KJV

Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the Lord shall bring again Zion.

— 이사야 52:8, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 52:8 (King James Version).

"이사야 52:8." King James Version. Web.

이사야 52:8, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 52 connects to 10 cross-references. 바벨론의 수치스러운 패배를 예언한다. 그녀는 어두움 속에 앉아야 하며 다시는 '여주인'이라 불리지 못할 것이다. 그 미혹의 마술에도 불구하고 재앙이 임하리라.

Read 이사야 Chapter 52 →

다른 번역본

ASV

The voice of thy watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Jehovah returneth to Zion.

YLT

The voice of thy watchmen! They have lifted up the voice, together they cry aloud, Because eye to eye they see, in Jehovah's turning back <FI>to<Fi> Zion.

BBE

The voice of your watchmen! their voices are loud in song together; for they will see him, eye to eye, when the Lord comes back to Zion.

상호 참조