이사야 61:8

KJV

For I the Lord love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

— 이사야 61:8, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 61:8 (King James Version).

"이사야 61:8." King James Version. Web.

이사야 61:8, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 61 connects to 10 cross-references. 하나님의 종의 고난과 영광: 그가 저주를 받는 것은 내 백성의 죄악 때문이다. 그러나 그의 날이 길어지고 하나님의 뜻이 그의 손으로 성취된다. 그의 지식으로 많은 사람이 의롭다 함을 받을 것이다.

Read 이사야 Chapter 61 →

다른 번역본

ASV

For I, Jehovah, love justice, I hate robbery with iniquity; and I will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

YLT

For I <FI>am<Fi> Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.

BBE

For I, the Lord, take pleasure in upright judging; I will not put up with the violent taking away of right; and I will certainly give them their reward, and I will make an eternal agreement with them.

상호 참조