이사야 62:4
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi–bah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
Context
This verse from 이사야 Chapter 62 connects to 10 cross-references. 버림받았다고 생각하지 말라—하나님이 잠깐 얼굴을 가리셨을 뿐이다. 노아의 홍수처럼 다시는 심판하지 않겠다는 영원한 언약이다. 시온의 모든 자녀들이 하나님께 가르침을 받을 것이다.
다른 번역본
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.
It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight <FI>is<Fi> in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.
You will not now be named, She who is given up; and your land will no longer be named, The waste land: but you will have the name, My pleasure is in her, and your land will be named, Married: for the Lord has pleasure in you, and your land will be married.
상호 참조
For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be …
Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful …
But Zion said, The Lord hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail …
For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of …
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal …
I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me …
For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over …