야고보서 2:18
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
Context
This verse from 야고보서 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 회중에서 부자와 가난한 자를 차별대우하지 말라. 믿음만 있고 행함이 없으면 아무 소용이 없다. 아브라함은 믿음과 행함으로 의롭다 하심을 받았고, 기생 라합도 행함으로 의롭다 하심을 받았으니 행함이 없는 믿음은 죽은 것이다.
다른 번역본
Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.
But say may some one, Thou hast faith, and I have works, shew me thy faith out of thy works, and I will shew thee out of my works my faith:
But a man may say, You have faith and I have works; let me see your faith without your works, and I will make my faith clear to you by my works.
상호 참조
Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but …
And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of …
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all …
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things …
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness …
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.