예레미야 17:27

KJV

But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

— 예레미야 17:27, King James Version
이미지

Cite This Verse

예레미야 17:27 (King James Version).

"예레미야 17:27." King James Version. Web.

예레미야 17:27, King James Version.

Context

This verse from 예레미야 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 예레미야가 예루살렘 거리를 다니며 진실하고 공의를 추구하는 자를 찾았으나 찾지 못하였다. 가난한 자든 부유한 자든 모두 고집스럽게 하나님을 거부하였다.

Read 예레미야 Chapter 17 →

다른 번역본

ASV

But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden and enter in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

YLT

And if ye do not hearken unto me to sanctify the day of rest, And so as not to bear a burden, And to come in at the gates of Jerusalem on the day of rest, Then I have kindled a fire in its gates, And it hath consumed the high places of Jerusalem, And it is not quenched!'

BBE

But if you do not give ear to me, to keep the Sabbath day holy, and to let no weight be lifted and taken through the doors of Jerusalem on the Sabbath day: then I will put a fire in its doorways, burning up the great houses of Jerusalem, and it will never be put out.

상호 참조