예레미야 20:9

KJV

Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.

— 예레미야 20:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

예레미야 20:9 (King James Version).

"예레미야 20:9." King James Version. Web.

예레미야 20:9, King James Version.

Context

This verse from 예레미야 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 백성들이 힌놈 골짜기에서 우상에게 어린이를 희생 제물로 드렸다. 하나님이 명하지 않으신 일이다. 그 때문에 그 장소는 '살육의 골짜기'가 될 것이다.

Read 예레미야 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

And if I say, I will not make mention of him, nor speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones, and I am weary with forbearing, and I cannot contain.

YLT

And I said, `I do not mention Him, Nor do I speak any more in His name,' And it hath been in my heart As a burning fire shut up in my bones, And I have been weary of containing, And I am not able.

BBE

And if I say, I will not keep him in mind, I will not say another word in his name; then it is in my heart like a burning fire shut up in my bones, and I am tired of keeping myself in, I am not able to do it.

상호 참조