예레미야 29:26
The Lord hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the Lord, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 29 connects to 10 cross-references. 거짓 선지자들에 대한 경고이다. 그들은 보내지 않았는데 달려가고 말하지 않았는데 예언한다. 그들의 말에서 꿈을 꾸지 말라. 하나님의 진짜 말씀은 불 같고 바위를 깨뜨리는 망치 같다.
다른 번역본
Jehovah hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that there may be officers in the house of Jehovah, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in the stocks and in shackles.
Jehovah hath made thee priest instead of Jehoiada the priest, for there being inspectors of the house of Jehovah, for every one mad and making himself a prophet, and thou hast put him unto the torture and unto the stocks.
The Lord has made you priest in place of Jehoiada the priest, to be an overseer in the house of the Lord for every man who is off his head and is acting as a prophet, to put such men in prison and in chains.
상호 참조
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you …
Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came …
But Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the host, and said unto them, Have …
And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and …
Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for he was in a rage …
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and …
Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the Lord, heard …
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, …
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?