Jeremiah 3:16

KJV

And it shall come to pass, when ye be multiplied and increased in the land, in those days, saith the Lord, they shall say no more, The ark of the covenant of the Lord: neither shall it come to mind: neither shall they remember it; neither shall they visit it; neither shall that be done any more.

— Jeremiah 3:16, King James Version
이미지

Cite This Verse

Jeremiah 3:16 (King James Version).

"Jeremiah 3:16." King James Version. Web.

Jeremiah 3:16, King James Version.

Context

This verse from Jeremiah Chapter 3 connects to 10 cross-references. Though divorce law forbids a man from taking back a wife who has gone to another, God invites Israel to return. Faithless Israel's deeds are compared with treacherous Judah who saw the northern kingdom divorced and yet herself played the …

Read Jeremiah Chapter 3 →

다른 번역본

ASV

And it shall come to pass, when ye are multiplied and increased in the land, in those days, saith Jehovah, they shall say no more, The ark of the covenant of Jehovah; neither shall it come to mind; neither shall they remember it; neither shall they miss it; neither shall it be made any more.

YLT

And it hath come to pass, when ye are multiplied, And have been fruitful in the land, In those days--an affirmation of Jehovah, They say not any more, `The ark of the covenant of Jehovah,' Nor doth it go up on the heart, Nor do they remember concerning it, Nor do they inspect, nor is it made again.

BBE

And it will come about, when your numbers are increased in the land, in those days, says the Lord, that they will no longer say, The ark of the agreement of the Lord: it will not come into their minds, they will not have any memory of it, or be conscious of the loss of it, and it will not be made again.

상호 참조