예레미야 41:18
Because of the Chaldeans: for they were afraid of them, because Ishmael the son of Nethaniah had slain Gedaliah the son of Ahikam, whom the king of Babylon made governor in the land.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 41 connects to 10 cross-references. 예루살렘이 바벨론에 함락된다. 시드기야가 도망치다 붙잡혀 아들들이 죽는 것을 목격하고 자신은 눈이 뽑혀 바벨론으로 끌려간다. 예레미야는 석방되어 고향에 남는다.
다른 번역본
because of the Chaldeans; for they were afraid of them, because Ishmael the son of Nethaniah had slain Gedaliah the son of Ahikam, whom the king of Babylon made governor over the land.
from the presence of the Chaldeans, for they have been afraid of them, for Ishmael son of Nethaniah had smitten Gedaliah son of Ahikam, whom the king of Babylon had appointed over the land.
Because of the Chaldaeans: for they were in fear of them because Ishmael, the son of Nethaniah, had put to death Gedaliah, the son of Ahikam, whom the king of Babylon had made ruler over the land.
상호 참조
But it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of …
But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the …
One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be …
I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that …
And forgettest the Lord thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and …
And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid …
Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the …
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the …
Then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of …
Then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto …