예레미야 42:20
For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto the Lord your God, saying, Pray for us unto the Lord our God; and according unto all that the Lord our God shall say, so declare unto us, and we will do it.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 42 connects to 10 cross-references. 예루살렘 함락 후 남겨진 백성들에게 하나님이 약속하신다. 그들이 바벨론에 굴복하면 하나님이 그들을 세우고 뽑지 않겠다고 말씀하신다. 예레미야는 아히감의 아들 게달리야 곁에 머문다.
다른 번역본
For ye have dealt deceitfully against your own souls; for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God; and according unto all that Jehovah our God shall say, so declare unto us, and we will do it.
for ye have shewed yourselves perverse in your souls, for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God, and according to all that Jehovah our God saith, so declare to us, and we have done <FI>it<Fi> ;
For you have been acting with deceit in your hearts; for you sent me to the Lord your God, saying, Make prayer for us to the Lord our God, and give us word of everything he may say, and we will do it.
상호 참조
The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the …
As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, …
I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and …
And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us …
Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity …
Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord God; Every man of the house of Israel …
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear …
Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.