예레미야 49:11
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 49 connects to 10 cross-references. 모압에 대한 광범위한 심판이다. 모압이 교만하여 하나님을 조롱하였으니 그 영화가 수치로 변할 것이다. 모압은 버림받아 포도주가 없는 빈 항아리처럼 될 것이다.
다른 번역본
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
Leave thine orphans--I do keep alive, And thy widows--on Me trust ye,
Put in my care your children who have no father, and I will keep them safe; and let your widows put their faith in me.
상호 참조
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself …
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside …
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work …
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between …