예레미야 49:9
If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 49 connects to 3 cross-references. 모압에 대한 광범위한 심판이다. 모압이 교만하여 하나님을 조롱하였으니 그 영화가 수치로 변할 것이다. 모압은 버림받아 포도주가 없는 빈 항아리처럼 될 것이다.
다른 번역본
If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, would they not destroy till they had enough?
If gatherers have come in to thee, They do not leave gleanings, If thieves in the night, They have destroyed their sufficiency!
If men came to get your grapes, would they not let some be uncut on the vines? if thieves came by night, would they not make waste till they had enough?
상호 참조
Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in …
If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till …
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!