욥기 1:17
While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Context
This verse from 욥기 Chapter 1 connects to 6 cross-references. 느헤미야가 대제사장 예수아부터 스룹바벨 시대의 역대 제사장들의 계보를 기록한다. 레위인 지도자들과 찬양대 지도자들의 이름도 포함된다. 예루살렘 성벽 봉헌식에서 두 행렬이 성벽 위를 걸으며 감사 찬양을 드리고 큰 제사를 드린다.
다른 번역본
While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made three bands, and fell upon the camels, and have taken them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
While this <FI>one<Fi> is speaking another also hath come and saith, `Chaldeans made three heads, and rush on the camels, and take them, and the young men they have smitten by the mouth of the sword, and I am escaped--only I alone--to declare <FI>it<Fi> to thee.'
And this one was still talking when another came, and said, The Chaldaeans made themselves into three bands, and came down on the camels and took them away, putting the young men to the sword, and I was the only one who got away safe to give you the news.
상호 참조
Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in …
And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of …
For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the …
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in …
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel …