욥기 14:8
Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Context
This verse from 욥기 Chapter 14 connects to 3 cross-references. 욥이 인간의 짧고 덧없는 삶을 묵상하며 아침에 피어난 꽃이 베임을 당하는 것으로 비유한다. 죽음은 피할 수 없고 사람은 물이 말라 없어지듯 소멸한다. 욥이 하나님께 잠시 눈을 돌이켜 달라고 탄원하면서도 사후의 부활을 희망하는 믿음이 배어난다.
다른 번역본
Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;
If its root becometh old in the earth, And its stem doth die in the dust,
Though its root may be old in the earth, and its cut-off end may be dead in the dust;
상호 참조
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in …
Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:
Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: …