욥기 20:18

KJV

That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein.

— 욥기 20:18, King James Version
이미지

Cite This Verse

욥기 20:18 (King James Version).

"욥기 20:18." King James Version. Web.

욥기 20:18, King James Version.

Context

This verse from 욥기 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 소발이 두 번째 연설에서 악인의 승리가 잠깐임을 주장한다. 악인이 재물을 삼키지만 반드시 도로 토해내야 하고 하나님의 진노가 쏟아질 것이라 한다. 이 전통적인 응보 신학을 욥의 상황에 가차 없이 적용하지만 욥의 고통에 대한 진정한 이해는 없다.

Read 욥기 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

That which he labored for shall he restore, and shall not swallow it down; According to the substance that he hath gotten, he shall not rejoice.

YLT

He is giving back <FI>what<Fi> he laboured for, And doth not consume <FI>it<Fi> ; As a bulwark <FI>is<Fi> his exchange, and he exults not.

BBE

He is forced to give back the fruit of his work, and may not take it for food; he has no joy in the profit of his trading.

상호 참조