욥기 29:6
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Context
This verse from 욥기 Chapter 29 connects to 6 cross-references. 욥이 그리운 과거를 회상하는 독백을 시작한다. 하나님이 자신을 지키시던 때, 자녀들이 주위에 있고 농사가 잘 될 때, 성문에서 어른들이 자신의 조언을 존중하던 때를 그리워한다. 그는 가난한 자의 아버지요 낯선 자의 후원자로 인정받았다.
다른 번역본
When my steps were washed with butter, And the rock poured me out streams of oil!
When washing my goings with butter, And the firm rock <FI>is<Fi> with me rivulets of oil.
When my steps were washed with milk, and rivers of oil were flowing out of the rock for me.
상호 참조
Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, …
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; …
Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, …
And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let …
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should …