욥기 3:16
KJV
Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Context
This verse from 욥기 Chapter 3 connects to 3 cross-references. 에스더가 어릴 때 사촌 오라버니 모르드개에게 양육된다. 유대 왕비 와스디가 폐위된 후 전국에서 처녀들을 뽑아 후궁으로 들인다. 에스더가 아름답고 지혜로워 헤개의 호의를 얻고 마침내 왕비로 간택된다. 에스더는 유대인 신분을 숨기고 있다.
다른 번역본
ASV
Or as a hidden untimely birth I had not been, As infants that never saw light.
YLT
(Or as a hidden abortion I am not, As infants--they have not seen light.)
BBE
Or as a child dead at birth I might never have come into existence; like young children who have not seen the light.