욥기 31:11
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Context
This verse from 욥기 Chapter 31 connects to 10 cross-references. 욥의 무죄 서약이다. 욥이 자신이 짓지 않은 죄들을 하나하나 나열한다. 음욕, 거짓, 종에 대한 불의, 가난한 자에 대한 무관심, 재물 신뢰, 우상숭배, 복수, 나그네 냉대 등을 하지 않았다고 맹세한다. 이 포괄적 자기 점검이 하나님께 드리는 최후 변론이다.
다른 번역본
For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:
For it <FI>is<Fi> a wicked thing, and a judicial iniquity;
For that would be a crime; it would be an act for which punishment would be measured out by the judges:
상호 참조
Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, …
And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with …
And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law …
There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, …
Thou shalt not commit adultery.
And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the …
If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, …
Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones …
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is …
So he that goeth in to his neighbour’s wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.