욥기 31:18
KJV
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
Context
This verse from 욥기 Chapter 31 connects to 0 cross-references. 욥의 무죄 서약이다. 욥이 자신이 짓지 않은 죄들을 하나하나 나열한다. 음욕, 거짓, 종에 대한 불의, 가난한 자에 대한 무관심, 재물 신뢰, 우상숭배, 복수, 나그네 냉대 등을 하지 않았다고 맹세한다. 이 포괄적 자기 점검이 하나님께 드리는 최후 변론이다.
다른 번역본
ASV
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, And her have I guided from my mother’s womb);
YLT
(But from my youth He grew up with me as <FI>with<Fi> a father, And from the belly of my mother I am led.)
BBE
(For I was cared for by God as by a father from my earliest days; he was my guide from the body of my mother;)