욥기 33:26
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
Context
This verse from 욥기 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 엘리후가 욥에게 직접 말하며 하나님을 대신해 두려움 없이 말하겠다고 선언한다. 그는 하나님이 꿈이나 고통을 통해 말씀하신다고 주장한다. 고통의 목적은 징벌이 아니라 구원이며, 영혼을 구덩이에서 건지려는 하나님의 은혜라고 설명한다.
다른 번역본
He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness.
He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.
He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;
상호 참조
The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
The Lord render to every man his righteousness and his faithfulness: for the Lord delivered thee into my hand to …
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the Lord, saying,
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the Lord, the God of David thy father, …
And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of …
And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem …
His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places …
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.