요엘 1:19
O Lord, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.
Context
This verse from 요엘 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 전례 없는 메뚜기 재앙이 온 땅을 황폐하게 하였다. 요엘이 온 백성에게 금식하고 애통하며 성전에 모여 하나님께 부르짖으라고 촉구한다. 취한 자들도 울라, 제사장들은 굵은 베를 입으라.
다른 번역본
O Jehovah, to thee do I cry; for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.
Unto Thee, O Jehovah, I do call, For fire hath consumed comely places of a wilderness, And a flame hath set on fire all trees of the field.
O Lord, my cry goes up to you: for fire has put an end to the grass-lands of the waste, and all the trees of the field are burned with its flame.
상호 참조
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver …
For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the habitations of the wilderness a lamentation, …
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before …
Thus hath the Lord God shewed unto me: and, behold, the Lord God called to contend by fire, and it …
Therefore I will look unto the Lord; I will wait for the God of my salvation: my God will hear …
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall …
Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation.
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with …