요엘 3:12
Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Context
This verse from 요엘 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 그날에 하나님이 유다를 회복하시고 여호사밧 골짜기에서 열방을 심판하실 것이다. 낫을 갈아라, 포도를 밟아라—심판이 임박하였다. 시온에서 여호와가 울부짖으시고 그의 백성을 피난처로 삼으신다.
다른 번역본
Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the nations round about.
Wake and come up let the nations unto the valley of Jehoshaphat, For there I sit to judge all the nations around.
Let the nations be awake, and come to the valley of Jehoshaphat: for there I will be seated as judge of all the nations round about.
상호 참조
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord: therefore …
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth …
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me …
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
Before the Lord: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, …
Before the Lord; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people …
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads …