요한복음 1:31

KJV

And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.

— 요한복음 1:31, King James Version
이미지

Cite This Verse

요한복음 1:31 (King James Version).

"요한복음 1:31." King James Version. Web.

요한복음 1:31, King James Version.

Context

This verse from 요한복음 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 예루살렘으로 가는 긴 여정이 시작된다. 사마리아인들이 거절하자 제자들이 불을 부르려 하나 꾸짖으신다. 선한 사마리아인 비유로 이웃의 진정한 의미를 가르치시며, 마르다의 분주함보다 마리아의 경청을 칭찬하신다.

Read 요한복음 Chapter 1 →

다른 번역본

ASV

And I knew him not; but that he should be made manifest to Israel, for this cause came I baptizing in water.

YLT

and I knew him not, but, that he might be manifested to Israel, because of this I came with the water baptizing.

BBE

I myself had no knowledge of him, but I came giving baptism with water so that he might be seen openly by Israel.

상호 참조