요한복음 1:41

KJV

He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

— 요한복음 1:41, King James Version
이미지

Cite This Verse

요한복음 1:41 (King James Version).

"요한복음 1:41." King James Version. Web.

요한복음 1:41, King James Version.

Context

This verse from 요한복음 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 예루살렘으로 가는 긴 여정이 시작된다. 사마리아인들이 거절하자 제자들이 불을 부르려 하나 꾸짖으신다. 선한 사마리아인 비유로 이웃의 진정한 의미를 가르치시며, 마르다의 분주함보다 마리아의 경청을 칭찬하신다.

Read 요한복음 Chapter 1 →

다른 번역본

ASV

He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

YLT

this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, `We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)

BBE

Early in the morning he came across his brother and said to him, We have made discovery! It is the Messiah! (which is to say, the Christ).

상호 참조