요한복음 11:13
KJV
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 11 connects to 1 cross-reference. 선한 목자 비유: 문으로 들어가는 자가 목자이며 「나는 문이라」 선언하신다. 선한 목자는 양을 위해 목숨을 버리며 삯꾼은 도망한다고 가르치시며, 유대인 이외에 다른 양도 이끌어야 한다 하신다.
다른 번역본
ASV
Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
YLT
but Jesus had spoken about his death, but they thought that about the repose of sleep he speaketh.
BBE
Jesus, however, was talking of his death: but they had the idea that he was talking about taking rest in sleep.