요한복음 12:15
Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 나사로를 살리신 사건: 마르다에게 「나는 부활이요 생명이라」 선언하시고 무덤 앞에서 「나사로야 나오라」 외치신다. 유대인 지도자들은 이 일로 예수님을 죽이기로 결의하고, 예수님은 더 이상 공개적으로 다니지 않으신다.
다른 번역본
Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.
`Fear not, daughter of Sion, lo, thy king doth come, sitting on an ass' colt.'
Have no fear, daughter of Zion: see your King is coming, seated on a young ass.
상호 참조
But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that …
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel …
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before …
And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s …
The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to …
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, …
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift …
Behold, the Lord God will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is …