요한복음 13:18
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 마리아가 값진 향유로 발을 씻기자 유다가 낭비라고 반발한다. 예루살렘 입성 시 군중이 나귀 타신 예수님을 「이스라엘의 왕」으로 환영한다. 헬라인들이 예수님을 찾자 「인자가 영광 받을 때가 왔다」 하시고 한 알의 밀알이 죽어야 많은 열매를 맺는다고 가르치신다.
다른 번역본
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth my bread lifted up his heel against me.
not concerning you all do I speak; I have known whom I chose for myself; but that the Writing may be fulfilled: He who is eating the bread with me, did lift up against me his heel.
I am not talking of you all: I have knowledge of my true disciples, but things are as they are, so that the Writings may come true, The foot of him who takes bread with me is lifted up against me.
상호 참조
And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth …
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
And a man’s foes shall be they of his own household.
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto …
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel …
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus’ sake.
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said …
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I …
If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, …