요한복음 14:31
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 최후의 만찬 전에 제자들의 발을 씻겨 주시며 「내가 너희를 사랑한 것같이 너희도 서로 사랑하라」 새 계명을 주신다. 도마, 빌립, 유다(가룟이 아닌)의 질문에 「나는 길이요 진리요 생명」이라 답하시며 아버지와 아들의 관계를 밝히신다.
다른 번역본
but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.
But he comes so that the world may see that I have love for the Father, and that I am doing as I am ordered by the Father. Get up, and let us go.
상호 참조
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be …
Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his …
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, …
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause …
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I …
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, …