요한복음 20:13
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 막달라 마리아가 빈 무덤을 발견하고 베드로와 사랑하시던 제자에게 알린다. 예수님이 마리아에게 먼저 나타나시며 「내 아버지 곧 너희 아버지께로 올라간다」고 말씀하신다. 제자들에게 나타나 숨을 불어넣으시며 성령을 받으라 하신다.
다른 번역본
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.
And they say to her, `Woman, why dost thou weep?' she saith to them, `Because they took away my Lord, and I have not known where they laid him;'
They said to her, Woman, why are you weeping? She said to them, Because they have taken away my Lord, and I have no knowledge where they have put him.
상호 참조
Thus saith the Lord; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, …
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, …
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be …
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy …
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I …
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, …
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto …
Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, …
When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, …