요한복음 20:26
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 20 connects to 8 cross-references. 막달라 마리아가 빈 무덤을 발견하고 베드로와 사랑하시던 제자에게 알린다. 예수님이 마리아에게 먼저 나타나시며 「내 아버지 곧 너희 아버지께로 올라간다」고 말씀하신다. 제자들에게 나타나 숨을 불어넣으시며 성령을 받으라 하신다.
다른 번역본
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them. Jesus cometh, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.
And after eight days, again were his disciples within, and Thomas with them; Jesus cometh, the doors having been shut, and he stood in the midst, and said, `Peace to you!'
And after eight days, his disciples were again in the house and Thomas was with them. Though the doors were shut, Jesus came, and taking his place in the middle of them, he said, May peace be with you!
상호 참조
Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace …
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall …
And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain …
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and …
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. …
Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the …
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I …