요한복음 21:7

KJV

Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher’s coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.

— 요한복음 21:7, King James Version
이미지

Cite This Verse

요한복음 21:7 (King James Version).

"요한복음 21:7." King James Version. Web.

요한복음 21:7, King James Version.

Context

This verse from 요한복음 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 팔 일 후 도마에게도 나타나시며 「보지 못하고 믿는 자들은 복되도다」 하신다. 디베랴 바닷가에서 나타나시어 일백 오십삼 마리의 물고기를 잡게 하신다. 베드로에게 세 번 「네가 나를 사랑하느냐」 물으시며 양을 먹이라 부탁하신다.

Read 요한복음 Chapter 21 →

다른 번역본

ASV

That disciple therefore whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. So when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his coat about him (for he was naked), and cast himself into the sea.

YLT

That disciple, therefore, whom Jesus was loving saith to Peter, `The Lord it is!' Simon Peter, therefore, having heard that it is the Lord, did gird on the outer coat, (for he was naked,) and did cast himself into the sea;

BBE

So the disciple who was dear to Jesus said to Peter, It is the Lord! Hearing that it was the Lord, Peter put his coat round him (because he was not clothed) and went into the sea.

상호 참조